ASUNTOS FAMILIARES. ÉMILIE ROUSSET.
Detalles del evento
Esta obra de Émilie Rousset, directora, artista y responsable del Centro Dramático Nacional de Orléans, cuestiona el sistema judicial. Basada en archivos documentales, los testimonios de juristas, víctimas y activistas
Detalles del evento
Esta obra de Émilie Rousset, directora, artista y responsable del Centro Dramático Nacional de Orléans, cuestiona el sistema judicial. Basada en archivos documentales, los testimonios de juristas, víctimas y activistas retratan una justicia que se enfrenta a intimidades heridas y a una violencia institucional.
Más allá de enfocarse en la ley, en la puesta en escena se destacan las vidas, las luchas y las víctimas de crueldad que ven afectada su integridad y su parentalidad. En esta adaptación inédita, Rousset conjunta casos concretos ocurridos en México, en los que se evidencian tensiones entre la justicia y el cambio social, mostrando el desfase del marco legal, a menudo arcaico.
Horario
Información Complementaria
Créditos
Equipo creativo
Concepto, escritura y dirección Emilie Rousset
Con Saadia Bentaïeb, Antonia Buresi, Theresa Coutinho, Ruggero Franceschini, Emmanuelle Lafon, Nuria Lloansi y Manuel Vallade
Escenografía Nadia Lauro
Música Carla Pallone
Colaboración escrita Sarah Maeght
Diseño de iluminación Manon Lauriol
Dirección de fotografía Alexandra de Saint Blanquat y Joséphine Drouin Viallard
Operador de cámara adicional Italia Tommy
Operador de cámara adicional España Maud Sophie
Edición Carole Borne y Gabrielle Stemmer
Asistente de dirección Elina Martínez
Diseño de sonido Romain Vuillet
Dirección de sonido y vídeo Louis Darde
Prácticas y director general Jérémie Sananes
Vestuario Andrea Matweber
El texto de la obra está escrito a partir de entrevistas con Fabiola Cardoso, Davide Chiappa, Anne Lassalle, Caroline Mécary, Lilia Mhissen, Isabel Moreira, Pauline Rongier, Hansu Yalaz, Marco Zabai, Neus Aragonès, Alice Bouissou, Véronique Chauveau, Michele Giarratano, Agnès Guimet, Montse Martí, Diodio Metro, Joana Mortaga, Luca Paladini, Morghân Peltier, Jennifer Tervil, Agathe Wehbé, equipos de Parloir Père-Enfants ARS95, Adepape95-Repairs!95, Protéger l’enfant, la Oficina de comunicación de la Policia de la Generalitat – Mossos d’Esquadra
Producción CDNO – Centro Dramático Nacional de Orleans
Coproducción Points communs – Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise; El Volcán – Escena Nacional del Havre; Le Lieu Unique Nantes; La Comédie de Clermont-Ferrand Escena Nacional de l’Essonne, Agora-Desnos; Teatro de la Bastilla, Festival de Aviñón